第35章 (第4/4页)

籍经纪人通电话；

    当然万松岩终于看见驻足的邻居。他生硬地打着招呼，“晚上好，程椋。”

    “晚上好。”

    程椋效仿英译中的句式，书面化地说，“我要去散步。”

    万松岩同样向他自报家门：“我要去健身课。”

    一贯出现在低阶英文阅读的对话，奇妙地拉近了两人之间的距离。他们搭乘一班电梯下楼。

    在电梯轿厢里与万松岩并肩站立的程椋，多少次在楼下与万松岩偶遇。那时程椋不愿与万松岩一起上楼，总是鬼鬼祟祟地爬楼梯。

    下周是《以书会友》第四期的录制。万松岩开启话题于情于理：“《老人与海》篇幅不长，你有看完吗。”

    程椋却以为他是在质疑自己的业务能力：“别小瞧我。”

    “我没有这个意思。我是有一个助于理解的更好的办法。”

    显然万松岩对程椋反应早有预料。他较为正式且平静地说，“如果你明天没有安排的话。”

    --------------------

    第18章 挑战

    “万松岩教我理解《老人与海》，为什么要来湿地公园？”

    工作日，湿地公园几乎空无一人。

    一场倒春寒把程椋穿单衣的时髦打回原形。重新回归毛呢外套的程椋，瑟缩在柔软的面料当中。程椋在公园入口喝饱冷风，他迟迟不见万松岩出现。